Printer-friendly version

Spanish

La asociación KDE España junto con la organización del Gran Canaria Desktop Summit organizan el Akademy-es 2009, la reunión hispana de desarrolladores y usuarios de KDE, en Gran Canaria los días 10 y 11 de Julio de 2009. Si quieres proponer alguna actividad, ¡continúa leyendo!

Para proponer actvidades se deberá enviar un correo akademy-es-org@kde-espana.es antes del 1 de Junio con un resumen de menos de 500 palabras de la presentación.

Es importante tener en cuenta las siguientes consideraciones:

• La duración recomendada para las ponencias es de 50 minutos, en el caso de necesitar más tiempo, debe indicarse claramente al enviar el paper.
• Se permitirá a KDE España la distribución bajo una licencia libre de todo el material utilizado para la realización de la actividad, así como de la grabación de la misma.
• La temática de las actividades debe estar relacionada con el entorno KDE.
• La charla puede ser tanto a nivel de usuario como de nivel técnico.

Los trabajos aceptados se publicarán el día 8 de Junio de 2009.

English

The KDE Spain Association, in conjunction the Gran Canaria Desktop Summit organizers, is holding Akademy-es 2009, a meeting for Hispanic KDE developers and users in Gran Canaria on the 10th and 11th July 2009. If you want to propose something, keep reading!

To propose an activity or talk, send an email to akademy-es-org@kde-espana.es before June 1 with a summary of the presentation in less than 500 words.

It is important to take into account the following considerations:

• The recommended duration for presentations is 50 minutes. If you need more time, indicate that clearly in the paper you send.
• All the materials used for the presentation, and any recordings made, will be allowed to be distributed in Spain under a Free License.
• The focus of the talks must be related to KDE.
• The talk can be both user level and technical level.

Accepted papers will be published on June 8th, 2009.